第二四三章 咒曲欢歌 小有期待
第二四三章咒曲欢歌小有期待
虽然这些公主王子的凑一堆儿有些让人心烦,但若是单独的一个二个,其实也蛮赏心悦目的。
要是左边夏洛特,右边奥利维亚,再把哈曼丹的随便哪位妹妹搂在怀里,那可是给个国王都不换的呀,谭越结束了自己的妄想,也不推辞,点头说道:“今天是非常高兴,那成,我就为公主殿下高歌一曲吧!”
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄……”
就在这溪边,就在这星空之下,谭越以牵魂引作伐,将一曲滚滚长江东逝水畅快淋漓的演绎出来,奥利维亚倒是学过一些中文,但也不过是一些简单对话罢了,对于这首歌词,也只能粗懂几分,但架不住这首歌中所表达的历史如长河奔流的凝重浩瀚,更架不住牵魂引对人神魂的勾扯,仅仅两三句,奥利维亚就觉得自己已经不是坐在一条小溪边了,身边奔流的,是一条滔天的洪流!自己好像化身亿万水滴中的一点,随着激腾的大河奔流前年,亲眼见证着千万年历史的变迁,有激越,有黯然,瞬息千变,一下子,整个心神都深陷于谭越的歌声之中,良久之后,才感喟着醒转。
“谭,虽然您的这首歌非常迷人,我仿佛看到了一条奔流不回的大河,见证了万千年历史的演变,可是今天是一个高兴的日子诶!不行,这一首不算,您还要再唱一首才行!”奥利维亚有些小狡赖的说道。
谭越呵呵一笑,有时候,美丽的女士发出这种狡赖,其实还蛮可爱的,趁着高兴,也不觉费神,那么,就再唱一首就是,这次唱什么呢?谭越会的歌曲实在是不多,想了好久,才想起了一首歌曲来,不过,可也不是什么欢快的歌曲呢!
“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后……”
这首歌,是在《红楼梦》第二十八回《蒋玉菡情赠茜香罗——薛宝钗羞笼红麝串》中,冯紫英请客,宝玉赴宴,席中要行酒令,于是宝玉说道:“如今要说悲,愁,喜,乐四字,却要说出女儿来,还要注明这四字原故。说完了,饮满杯。酒面要唱一个新鲜时样曲子,酒底要席上生风一样东西,或古诗,旧对,《四书》《五经》成语。”宝玉便说道:“女儿悲,青春已大守空闺。女儿愁,悔教夫婿觅封侯。女儿喜,对镜晨妆颜色美。女儿乐,秋千架上春衫薄。”之后,宝玉轻敲碗碟,唱了这首《红豆曲》出来。
这首歌初闻轻快悠扬,但听完整段之后,却只感到百转千回,那种欲语还休的少女情愁,为伊消得人憔悴的幽怨,那可是满满的呀,在听了这首歌之后,谭越才恍然,原来那个被万人宠爱的废物,竟然还有一些小受的倾向……
“谭!这首歌太好听了,只是……嘻嘻,还不是一首欢快的歌曲呢,唔……不行,您还要再唱一首!”奥利维亚现在已经从树桩上站起来了,娇憨的靠着谭越径自坐到了草地上,将小豹子搂在怀里,神情中满是陶醉。
“这首歌是有些悲催,不过呢,这首歌是取自于我国流传百年的一部名著中的歌曲,奥利维亚,你听说过我们国家的四大名著么?尤其是红楼梦?”谭越问道。
“听说过一些,红楼梦么,我还买过译本看过一遍呢,虽然里边的爱情描写很美妙,但多数地方还是难以理解,加上我也没有时间细细研读,所以看是看过了,但却没有读透!”奥利维亚有些赧然的说道。
还别说奥利维亚一个外国人了,就是谭越,这么喜好历史,喜好读古代小说的人,对于红楼梦都没有看完,相比别人对贾宝玉和林黛玉这一对金童玉女的喜爱,谭越却是对本书所有人物中,最讨厌的就是这两个了,没办法,那时候堪称贫穷的家境,让他对身在福中不知福和那个动不动就莫名其妙使小性子,随后就病歪歪的一对痴男怨女,实在兴不起喜欢之情。
当然,这些也不妨碍谭越就书中的一些情节,当成笑话说给奥利维亚听。
“这首曲子,是红楼梦中的一段情节中给主人公贾宝玉唱出来的,而在这段情节中,还有一位才子做了一支更出色的酒令,那就是薛蟠薛大公子所做的嗡嗡令儿,你听哈:女儿悲,嫁个男人是乌龟。女儿愁,绣房撺出个大马猴。女儿喜,洞房花烛朝慵起。女儿乐,一根……”说到这里,谭越才警醒,自己可是给一位公主在讲笑话呀,这一句虽然是曹雪芹老先生确实写了的,但自己也没法子径直对奥利维亚解说呀!
奥利维亚听得挺认真的,虽然不懂中国的诗词,但在谭越的解释下,她也听出来了,这个薛蟠薛大少是出了洋相,正在因为意会而浅笑不已呢,谭越竟然说到半途就戛然而止,以奥利维亚的聪慧,那一根之后谭越就闭口不说,稍微想想,也就知道原因了,毕竟薛蟠的整个酒令都是俗之又俗,待到了解了谭越突然住口的原因后,奥利维亚白皙的面颊不禁腾起了红云,清脆的笑声飘荡在半天空中。
谭越看着身边笑得浑身乱颤的尤物,不禁暗自舔了舔自己的嘴唇,比较性感,东方女人怎么都比不了西方女人呀,就看这份白腻,就看这对肉丘,田果儿要是跟奥利维亚相对照的话,那可真是一只青色的小青苹果。
“谭,您真可爱,其实那段情节我也有看到哦,您就是住口不说,我也明白的,嘻嘻,谭,你可是有些不老实哦!”笑话固然可笑,最可笑的还是谭越的表现,从之前的娓娓道来,到察觉不妥之后的戛然而止,奥利维亚都能猜到,刚才那一阵儿,这个神奇的中国谭肯定脸红来着!
气氛有些暧昧,谭越没想到自己一时疏忽,让自己竟然有些尴尬,这个公主呀,你明白就偷着明白就是了,非要说出来,谭越给奥莉薇亚说破,为遮掩自己的局促,不禁加快了喝酒的速度。
“中国古人说过一句十分有道理的话,叫今朝有酒今朝醉,本来我出来的时候,心情很不好,幸亏在这儿遇到了您,是您让我的坏心情变成了现在的好心情,谭,谢谢您!”奥利维亚也知道这个话题最好是别进行下去了,没想到这个东方男子,比自己一个女孩都要害羞,心中想着一些她们女人圈子中对各国男人的议论,不禁觉得怪怪的。
“公主殿下,没想到您对于汉语还有过了解。”
“也只是学了一些简单的会话,其实不光是我,现在世界上,学汉语的人每天都在增多,贵国的开放政策,已经让太多的国家感到了其中的价值,十几亿人的一个大市场,一股大力量,只要稍微明了世情,便会十分看重的!”奥利维亚说道。
奥利维亚对于中国会给出这样高的评价在谭越的意料之中,若是没有好感或不重视,她也不会自己主动学汉语,奥利维亚的态度让谭越感觉更亲近了,说笑之中,带来的烈酒便迅速的被他们三个喝到肚子里去了。
就在这时,奥莉薇亚的手机忽然响了起来,奥利维亚这时候已经酒意微醺,听到手机铃声之后,将小豹子往谭越怀里一放,有些憨憨的说道:“小东西,去找你的爸爸去,妈妈要接电话呢!”
谭越有些囧然的接过小豹子,心说我可跟你生不出豹子这样的生物,况且人家的妈妈就在不远处的庄院中呢,耳边传来奥利维亚的说话声,从中可以听得出,是奥利维亚的随员在联系她呢。
“我在梅隆教授庄园东北方向的一个小溪边呢,唔,当然不是我自己一个人,我在这里遇到了中国谭,我们在小溪边正野餐呢,嗯,不用担心,这边的设施也挺齐全的,厨师仆人都是和庄园那边一样的。是的,今晚我就不回去了,你们也不需要过来,等明天中午前我赶回去就是了,好了,就这样安排!”奥利维亚挂断了电话,仰着精致的小脸儿对谭越说道:“和您谈话真是高兴,谭,不介意这边的庄院中接待一个不速之客吧?”
“呵呵,这可不是我的庄院,是梅隆教授的,您可是梅隆教授的贵客,您想到那里游玩住宿,我想梅隆教授都会欢迎的!”谭越笑道,不知为何,他对奥利维亚想要留在这边,隐隐中有些小期盼,即便不为发生些什么,就凭奥利维亚的高贵美丽,也是一个让人十分喜欢接近的谈话对象呀。
“殿下,谭先生,带来的酒已经喝完了,还要不要回去再拿一些来?”鲍比恭谨的出声问道,他看出来了,谭越和奥利维亚之间,相互都有了好感,老美才不管你公主还是平民呢,这些天的接触,让鲍比对谭越的观感很好,也有了几分亲近,在他觉得,两个年轻人互有好感之后,借着这次篝火野餐,发生点什么岂不是十分美妙的事情么?因此,见酒被喝光之后,主动的问道。
“当然要去拿……”
“奥利维亚,还是别了吧,已经起雾了,过一会就是深重的露水,咱们还是会庄院去吧,庄院的景致也十分不错的!”谭越阻止了奥利维亚,看样子今天是不醉不休了,他可不想让人家鲍比几个将自己三人抬回庄院。
盛世藏金章节列表
请收藏本站:https://www.zsde.cc。追书大师手机版:https://m.zsde.cc
虽然这些公主王子的凑一堆儿有些让人心烦,但若是单独的一个二个,其实也蛮赏心悦目的。
要是左边夏洛特,右边奥利维亚,再把哈曼丹的随便哪位妹妹搂在怀里,那可是给个国王都不换的呀,谭越结束了自己的妄想,也不推辞,点头说道:“今天是非常高兴,那成,我就为公主殿下高歌一曲吧!”
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄……”
就在这溪边,就在这星空之下,谭越以牵魂引作伐,将一曲滚滚长江东逝水畅快淋漓的演绎出来,奥利维亚倒是学过一些中文,但也不过是一些简单对话罢了,对于这首歌词,也只能粗懂几分,但架不住这首歌中所表达的历史如长河奔流的凝重浩瀚,更架不住牵魂引对人神魂的勾扯,仅仅两三句,奥利维亚就觉得自己已经不是坐在一条小溪边了,身边奔流的,是一条滔天的洪流!自己好像化身亿万水滴中的一点,随着激腾的大河奔流前年,亲眼见证着千万年历史的变迁,有激越,有黯然,瞬息千变,一下子,整个心神都深陷于谭越的歌声之中,良久之后,才感喟着醒转。
“谭,虽然您的这首歌非常迷人,我仿佛看到了一条奔流不回的大河,见证了万千年历史的演变,可是今天是一个高兴的日子诶!不行,这一首不算,您还要再唱一首才行!”奥利维亚有些小狡赖的说道。
谭越呵呵一笑,有时候,美丽的女士发出这种狡赖,其实还蛮可爱的,趁着高兴,也不觉费神,那么,就再唱一首就是,这次唱什么呢?谭越会的歌曲实在是不多,想了好久,才想起了一首歌曲来,不过,可也不是什么欢快的歌曲呢!
“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后……”
这首歌,是在《红楼梦》第二十八回《蒋玉菡情赠茜香罗——薛宝钗羞笼红麝串》中,冯紫英请客,宝玉赴宴,席中要行酒令,于是宝玉说道:“如今要说悲,愁,喜,乐四字,却要说出女儿来,还要注明这四字原故。说完了,饮满杯。酒面要唱一个新鲜时样曲子,酒底要席上生风一样东西,或古诗,旧对,《四书》《五经》成语。”宝玉便说道:“女儿悲,青春已大守空闺。女儿愁,悔教夫婿觅封侯。女儿喜,对镜晨妆颜色美。女儿乐,秋千架上春衫薄。”之后,宝玉轻敲碗碟,唱了这首《红豆曲》出来。
这首歌初闻轻快悠扬,但听完整段之后,却只感到百转千回,那种欲语还休的少女情愁,为伊消得人憔悴的幽怨,那可是满满的呀,在听了这首歌之后,谭越才恍然,原来那个被万人宠爱的废物,竟然还有一些小受的倾向……
“谭!这首歌太好听了,只是……嘻嘻,还不是一首欢快的歌曲呢,唔……不行,您还要再唱一首!”奥利维亚现在已经从树桩上站起来了,娇憨的靠着谭越径自坐到了草地上,将小豹子搂在怀里,神情中满是陶醉。
“这首歌是有些悲催,不过呢,这首歌是取自于我国流传百年的一部名著中的歌曲,奥利维亚,你听说过我们国家的四大名著么?尤其是红楼梦?”谭越问道。
“听说过一些,红楼梦么,我还买过译本看过一遍呢,虽然里边的爱情描写很美妙,但多数地方还是难以理解,加上我也没有时间细细研读,所以看是看过了,但却没有读透!”奥利维亚有些赧然的说道。
还别说奥利维亚一个外国人了,就是谭越,这么喜好历史,喜好读古代小说的人,对于红楼梦都没有看完,相比别人对贾宝玉和林黛玉这一对金童玉女的喜爱,谭越却是对本书所有人物中,最讨厌的就是这两个了,没办法,那时候堪称贫穷的家境,让他对身在福中不知福和那个动不动就莫名其妙使小性子,随后就病歪歪的一对痴男怨女,实在兴不起喜欢之情。
当然,这些也不妨碍谭越就书中的一些情节,当成笑话说给奥利维亚听。
“这首曲子,是红楼梦中的一段情节中给主人公贾宝玉唱出来的,而在这段情节中,还有一位才子做了一支更出色的酒令,那就是薛蟠薛大公子所做的嗡嗡令儿,你听哈:女儿悲,嫁个男人是乌龟。女儿愁,绣房撺出个大马猴。女儿喜,洞房花烛朝慵起。女儿乐,一根……”说到这里,谭越才警醒,自己可是给一位公主在讲笑话呀,这一句虽然是曹雪芹老先生确实写了的,但自己也没法子径直对奥利维亚解说呀!
奥利维亚听得挺认真的,虽然不懂中国的诗词,但在谭越的解释下,她也听出来了,这个薛蟠薛大少是出了洋相,正在因为意会而浅笑不已呢,谭越竟然说到半途就戛然而止,以奥利维亚的聪慧,那一根之后谭越就闭口不说,稍微想想,也就知道原因了,毕竟薛蟠的整个酒令都是俗之又俗,待到了解了谭越突然住口的原因后,奥利维亚白皙的面颊不禁腾起了红云,清脆的笑声飘荡在半天空中。
谭越看着身边笑得浑身乱颤的尤物,不禁暗自舔了舔自己的嘴唇,比较性感,东方女人怎么都比不了西方女人呀,就看这份白腻,就看这对肉丘,田果儿要是跟奥利维亚相对照的话,那可真是一只青色的小青苹果。
“谭,您真可爱,其实那段情节我也有看到哦,您就是住口不说,我也明白的,嘻嘻,谭,你可是有些不老实哦!”笑话固然可笑,最可笑的还是谭越的表现,从之前的娓娓道来,到察觉不妥之后的戛然而止,奥利维亚都能猜到,刚才那一阵儿,这个神奇的中国谭肯定脸红来着!
气氛有些暧昧,谭越没想到自己一时疏忽,让自己竟然有些尴尬,这个公主呀,你明白就偷着明白就是了,非要说出来,谭越给奥莉薇亚说破,为遮掩自己的局促,不禁加快了喝酒的速度。
“中国古人说过一句十分有道理的话,叫今朝有酒今朝醉,本来我出来的时候,心情很不好,幸亏在这儿遇到了您,是您让我的坏心情变成了现在的好心情,谭,谢谢您!”奥利维亚也知道这个话题最好是别进行下去了,没想到这个东方男子,比自己一个女孩都要害羞,心中想着一些她们女人圈子中对各国男人的议论,不禁觉得怪怪的。
“公主殿下,没想到您对于汉语还有过了解。”
“也只是学了一些简单的会话,其实不光是我,现在世界上,学汉语的人每天都在增多,贵国的开放政策,已经让太多的国家感到了其中的价值,十几亿人的一个大市场,一股大力量,只要稍微明了世情,便会十分看重的!”奥利维亚说道。
奥利维亚对于中国会给出这样高的评价在谭越的意料之中,若是没有好感或不重视,她也不会自己主动学汉语,奥利维亚的态度让谭越感觉更亲近了,说笑之中,带来的烈酒便迅速的被他们三个喝到肚子里去了。
就在这时,奥莉薇亚的手机忽然响了起来,奥利维亚这时候已经酒意微醺,听到手机铃声之后,将小豹子往谭越怀里一放,有些憨憨的说道:“小东西,去找你的爸爸去,妈妈要接电话呢!”
谭越有些囧然的接过小豹子,心说我可跟你生不出豹子这样的生物,况且人家的妈妈就在不远处的庄院中呢,耳边传来奥利维亚的说话声,从中可以听得出,是奥利维亚的随员在联系她呢。
“我在梅隆教授庄园东北方向的一个小溪边呢,唔,当然不是我自己一个人,我在这里遇到了中国谭,我们在小溪边正野餐呢,嗯,不用担心,这边的设施也挺齐全的,厨师仆人都是和庄园那边一样的。是的,今晚我就不回去了,你们也不需要过来,等明天中午前我赶回去就是了,好了,就这样安排!”奥利维亚挂断了电话,仰着精致的小脸儿对谭越说道:“和您谈话真是高兴,谭,不介意这边的庄院中接待一个不速之客吧?”
“呵呵,这可不是我的庄院,是梅隆教授的,您可是梅隆教授的贵客,您想到那里游玩住宿,我想梅隆教授都会欢迎的!”谭越笑道,不知为何,他对奥利维亚想要留在这边,隐隐中有些小期盼,即便不为发生些什么,就凭奥利维亚的高贵美丽,也是一个让人十分喜欢接近的谈话对象呀。
“殿下,谭先生,带来的酒已经喝完了,还要不要回去再拿一些来?”鲍比恭谨的出声问道,他看出来了,谭越和奥利维亚之间,相互都有了好感,老美才不管你公主还是平民呢,这些天的接触,让鲍比对谭越的观感很好,也有了几分亲近,在他觉得,两个年轻人互有好感之后,借着这次篝火野餐,发生点什么岂不是十分美妙的事情么?因此,见酒被喝光之后,主动的问道。
“当然要去拿……”
“奥利维亚,还是别了吧,已经起雾了,过一会就是深重的露水,咱们还是会庄院去吧,庄院的景致也十分不错的!”谭越阻止了奥利维亚,看样子今天是不醉不休了,他可不想让人家鲍比几个将自己三人抬回庄院。
盛世藏金章节列表
请收藏本站:https://www.zsde.cc。追书大师手机版:https://m.zsde.cc